「佐藤才治郎方政」公は、鉈尾山城3代目城主で美濃上有知一帯を治めていた戦国武将。
新加納の戦いにおいて、織田秀信と共に敗れ後、大垣城に入り西軍に属しました。
関ケ原の合戦が、西軍敗戦で領地没収となり、「高澤観音　日龍峯寺」において従臣と共に割腹自害となりました。
その塔は山腹にありましたが、地震・盗掘等により荒れ放題となっており、関ケ原の合戦400年忌を期してこの「高澤観音　日龍峯寺」境内、本堂前に移して供養することとなりました。